
Semillas: Elementary Spanish I
Gabriela Olivares, University of Northern Iowa
eden jones, University of Iowa
Rachel Klevar, University of Iowa
Giovanni Zimotti, University of Iowa
Copyright Year:
Publisher: University of Iowa
Language: English
Formats Available
Conditions of Use
Attribution
CC BY
Reviews





Semillas covers most of the grammar topics that are usually included in first-semester textbooks including some that tend to be introduced later. The range and order of topics covered is logical and appropriate to the communicative needs of... read more
Semillas covers most of the grammar topics that are usually included in first-semester textbooks including some that tend to be introduced later. The range and order of topics covered is logical and appropriate to the communicative needs of beginning Spanish learners. Each unit (module) is structured in the same way, and there is an index that allows for easy navigation. However, the index does not tell you what is covered in terms of grammar and vocabulary in each section. You have to go to that section and scroll through to see what's included in terms of vocabulary and grammar.
The content is relevant, accurate, and engaging. It includes readings, short videos as well as audio clips, allowing students to practice all skills equally. Video and audio clips feature both native and non-native Spanish speakers, exposing students to a variety of accents. Grammar and vocabulary are integrated and practiced in a way that feels very natural and helps students see the relevance of what they are learning. The book uses the feminine as the base form on vocab lists and introduces students to non-binary endings. Cultural information is incorporated in each module. My critique here is that the majority of cultural content focuses on Spain. There are a few readings that focus on Chile or another Latin American country, but some regions in Latin America are never covered or mentioned. I would have liked to see more variety in the cultural examples provided. When compared to commercial textbooks, Semillas obviously offers a lot less content overall (in terms of the number of activities, readings, worksheets, listening exercises and cultural videos), but there is enough to work with. Some of the exercises/assignments focus on Iowa, given that is where Semillas was produced, but instructors should be able to easily adapt them to their own geographical context if desired.
The content is up-to-date and at the same time focuses on topics that will always be relevant to Spanish-language learners. It may be necessary to update some of the cultural information from time to time, but those changes should be relatively easy to make.
The content is very accessible overall. New grammar topics are introduced through videos in which an instructor narrates a PowerPoint and explains the grammar along the way, giving examples along with English translations. In my opinion, some of the videos could be a bit more polished and the explanations could be presented more clearly. It is helpful that downloadable and printable PDFs of the slides are also provided. I found the instructions given for assignments and projects to be very clear and helpful.
The text is consistent in its organization, inclusion of non-binary endings/pronouns, and its approach to presenting and practicing vocabulary and grammar.
The text can easily be divided into small chunks, and the various sections could be covered in the order in which they are presented or a slightly different order. Depending on the length of class, instructors can choose to cover more or less content as part of each lesson. It seems highly adaptable in this regard.
The topics are presented in a very logical and clear fashion. Some grammar topics are reviewed at appropriate times, thus recycling content and allowing students to continue practicing vocab and grammar that they already learned. Topics build on each other in a very logical way, and texts and exercises become increasingly complex as learners acquire more knowledge and confidence.
The text is easy to navigate. One has to scroll a bit within each section, but other than that it’s quite user-friendly. Everything worked as it should (videos, audio recordings, auto-graded quizzes etc.).
This is an area that could be improved. I encountered a number of errors throughout the text (missing accents, missing words on a slide, occasional grammatical errors in English and Spanish). The text needs more careful editing.
The authors were clearly intentional in being inclusive in terms of gender, race, ethnicity and cultures. As mentioned above, I wish that it covered a greater number of Spanish-speaking countries in the cultural readings and assignments as well as references to communities that are often overlooked in traditional textbooks, including the (Afro-)Latinx community and indigenous populations.
Table of Contents
- Introduction
- Acknowledgments
- Module 01 - Todo sobre mí
- Module 02 - Todo sobre mi vivienda
- Module 03 - Todo sobre mi familia
- Module 04 - Todo sobre mis gustos
- Appendix
- Copyright Information
Ancillary Material
Submit ancillary resourceAbout the Book
Semillas: Elementary Spanish I is a comprehensive introductory Spanish open-access textbook with reading, listening, speaking, and writing practice. This Open Educational Resource (OER) aims to help students begin learning Spanish in a comprehensive manner. This textbook was created in Pressbooks, a versatile platform that allows us to integrate interactive activities (h5p) and present authentic material such as video interviews with Spanish speakers and other resources. Grammar is not presented just as a standalone topic, but rather is seamlessly integrated into all parts of this book.
To ensure that our textbook is diverse and inclusive we have built a team of writers who cross gender, age, and nationality. We have consulted with people whose voices represent diverse demographic segments of the Spanish-speaking world to include a plurality of pronunciations and appearances. We have elected to use the feminine as the base form in our vocabulary lists and have introduced students to non-binary endings. This textbook underwent a rigorous review process that included professionals from more than ten higher education organizations in the United States.
About the Contributors
Authors
Gabriela Olivares, University of Northern Iowa
eden jones, University of Iowa
Rachel Klevar, University of Iowa
Giovanni Zimotti, University of Iowa